التعليم في الولايات المتحدة في الصينية

• 美国教育

• التعليم    教学; 教学法; 教育; 教育学; ...
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• الولايات المتحدة    合众国; 美; 美利坚合众国; 美利 ...

أمثلة

1. وقد أجرت بحوثا بشأن التعليم في الولايات المتحدة وفي مجال الإنثروبولوجيا وصحة الأم والطفل في أمريكا الجنوبية.
   曾从事美国教育研究以及南美人类学和妇幼保健研究。
2. وقدمت وزراة التعليم في الولايات المتحدة مبلغا يزيد عن 90 مليون دولار عن طريق الصندوق الحكومي للاستقرار المالي، وقانون الانتعاش.
   美国教育部通过国家财政稳定基金和《复兴法》获得9 000多万美元。
3. وفي عام 2010، وللعام الثاني على التوالي، حصلت وزارة التعليم لساموا الأمريكية من وزارة التعليم في الولايات المتحدة على الحق في اعتبارها منطقة تشكو من نقص في الأساتذة.
   2010年，美国教育部连续两年认定美属萨摩亚教育局为缺乏教师地区。
4. وبالإضافة إلى ذلك تدرس المنظمة النهوض بمسائل الصحة البيئية وتدعو إلى المحافظة على النظام الإيكولوجي من خلال برامج التعليم في الولايات المتحدة الأمريكية.
   此外，本组织研究环境保健问题的发展，并通过美利坚合众国的教育方案推动保护生态系统。
5. 83- يعتقد الخبراء أن نظام التعليم في الولايات المتحدة وضع مشاريع مختلفة يمكن استخدامها بشكل فعال لمكافحة التمييز العنصري ضد السكان المنحدرين من أصل أفريقي.
   专家们认为，美国的教育系统开发出各种不同项目，可切实用以消除对非洲人后裔的种族歧视。